The way we translate and interpret the Bible is always shaped by both textual and contextual factors. The rise of cultural hermeneutics within the field of biblical studies has challenged scholars to ...