New York restaurants people discover once, then keep to themselves, low-key rooms, serious food, and the kind of repeat ...